Kino Otok - Isola Cinema
FB - IG - YT

PRO Otok v Kinodvorani AGRFT gosti avstrijski dvojec Kremser in Peter

V maju se bosta v Ljubljani zvrstili še dve postojanki 22. mednarodnega filmskega festivala Kino Otok – Isola Cinema. Dvodnevni program PRO Otok s filmskimi projekcijami, pogovori in masterclassom letos v fokus postavlja Elso Kremser in Levina Petra, avtorja samosvoje filmske poetike, v kateri se prepletajo fikcija, dokumentarni pristopi in nadrealne podobe. Gostovanje pripravljamo v sodelovanju z AGRFT UL. Filmski profesionalci in vsi radovedni gledalci bodo imeli edinstveno priložnost iz prve roke spoznati metode dela in ustvarjalni proces avstrijskega dvojca. Na ogled bodo tudi vsi trije celovečerni filmi, ki so nastali pod okriljem njune neodvisne produkcijske hiše Raumzeitfilm. Predizolsko piko na i pa bo konec maja postavil Otok v Ljubljani z dvema očarljivima projekcijama v Kinodvoru: bollywoodsko klasiko in italijanskim filmom ceste.

Filmarja v fokusu: Elsa Kremser in Levin Peter v Kinodvorani AGRFT

V ponedeljek, 11. maja, ob 18. uri bo v Kinodvorani AGRFT potekal prvi dan letošnjega PRO Otoka. Na sporedu bo projekcija filma Vesoljski psi (Space Dogs, Elsa Kremser & Levin Peter, Avstrija, Nemčija, 2019), ki ponuja edinstven vpogled v življenje moskovskih potepuških psov in drugih živali danes in v zgodovini osvajanja vesolja. Film obuja tudi zgodbo psičke Laike, prvega živega bitja, poslanega v vesolje, kjer jo je čakala gotova smrt, legenda pa pravi, da se je kot duh vrnila na Zemljo in odtlej tava po moskovskih ulicah. Kot razmišljata avtorja, film govori o odnosu drugih ljudi in živih bitij, ki smo jih v zgodovini osvajanja vesolja izkoriščali kot objekte eksperimentov in kot simbole poguma in junaštva: “Psi so morali uresničevati sanje človeštva in za nas osvajati vesolje. Njihova zgodba je postala pripovedka, nastajajoča legenda grenkobe, ki sva se jo odločila ponazoriti. Vesoljski psi je posvečen tem pripovedkam in legendam, neznanim svetovom in tistim, ki so jih odkrili.”

Po projekciji bo sledil pogovor z avtorjema filma ter dr. Tomažem Grušovnikom, strokovnjakom za etiko živali in okoljsko etiko, o filmskih, filozofskih in povsem življenjskih pogledih na (so)obstoj raznolikih bitij našega tukaj in zdaj. Vstop je prost, prijave na kino@agrft.uni-lj.si.

V torek, 12. maja, ob 13. uri bomo drugi dan druženja v Kinodvorani AGRFT začeli s projekcijo njunega dokumentarca, posnetega iz perspektive živali, Sanjajoči psi (Dreaming Dogs, Elsa Kremser, Levin Peter, Avstrija, Nemčija, 2024) o krdelu klatežev, ene ženske in sedmih psov, ki živijo v sencah Moskve, kjer se nemirno potepajo po surovi pokrajini mestnega drobovja in svoj obstoj delijo na robu izginotja. Projekcija je del masterclassa, obvezne prijave do petka, 8. maja, prek prijavnice.

Med 14.40 in 16.30 bomo nadaljevali z masterclassom z naslovom Elsa Kremser in Levin Peter – psi, polži, papige in vsi ti filmi! Gosta nas bosta popeljala v drobovje svojega ustvarjanja, nam predstavila podrobne priprave na filme, zanimive meandre razvoja projektov in pisanja scenarijev ter presenečenja in predvidevanja, ki so ju vodila do končnih filmskih izdelkov. Vstop je prost, obvezne prijave do petka, 8. maja, prek prijavnice.

Drugi dan filmarjev v fokusu zaključimo ob 18. uri s projekcijo njunega najnovejšega igranega filma Beli polž (White Snail, Avstrija, Nemčija, 2025) o telesnosti, lepoti, smrti in ljubezni skozi oči dekleta, ki sanja o karieri manekenke, in fanta, ki dela v mrtvašnici, doma pa v slike pretaka svoj notranji svet, ki ga le redko deli z drugimi. Projekciji bo sledil pogovor z režiserjema. Vstop je prost, prijave na kino@agrft.uni-lj.si.

Konec maja na Otoku v Ljubljani: od beneških ravnic do bollywoodskega sijaja

Kot je v navadi, si bomo konec maja v ljubljanskem Kinodvoru privoščili še dva filmska večera, preden se mednarodni filmski festival Kino Otok – Isola Cinema za šest dni preseli v Izolo in zasede tamkajšnja ikonična prizorišča.

V sredo, 27. 5.ob 20. uri bo v Kinodvoru slovensko premiero doživel italijanski film ceste Še eno rundo, pa greva (The Last One for the Road, Francesco Sossai, Italija, Nemčija, 2025), v katerem se naključno srečanje spremeni v kaotično popotovanje po beneških ravnicah, kjer načrte venomer spreminjajo slabi nasveti, pivski mački in nepričakovana prijateljstva. S podporo Italijanskega inštituta za kulturo.

V nedeljo, 31. 5.ob 19. uri pa bo prav tako v Kinodvoru na sporedu eden čarobnih vrhuncev Bollywooda, film Umrao Jaan (Muzaffar Ali, Indija, 1981), ki ga zaznamujeta nesmrtna igralka Rekha, ozaljšana z zlatim glasom legendarne pevke Ashe Bhosle. Film je leta 2004 otvoril prvo izvedbo festivala Kino Otok v Izoli in je del Kinodvorovega programa Luči, kamera, Bollywood! Ciklus indijskih mojstrovin. V sodelovanju z Veleposlaništvom Indije.